Хочу предложить Вам несколько вариантов свадебных приглашений на немецком языке.
Как правило в пригласительных кроме даты и места свадьбы указывается еще предпочтительный стиль одежды, присутствие детей и другие моменты, важные для празднования.
- "Einen Menschen lieben heißt einwilligen, mit ihm alt zu werden." Albert Camus
- "Heirat ist nicht das Happy End - sie ist immer erst ein Anfang." Federico Fellini
А вот и примеры пригласительных
Wir heiraten
am 22.Juni 2010 um 15 Uhr
in der evangelischen Kirche in
Maienfeld.
Zur anschließenden Hochzeitsfeier
in den Landgasthof Blumenthal
möchten wir euch sehr herzlich einladen.
Bitte gebt uns bis zum 31. März 2010 Bescheid, ob ihr kommt.
Sylvia und Michael, Tel. 09178-1234567 Fax. 09178-7654321
* * * * * * * *
Am 15.08.10 trauen wir uns.
Der Festgottesdienst beginnt um
14 Uhr in der St. Jakobskirche in Heiligenblut.
Nach der Zeremonie möchten wir mit euch
zusammen noch einen schönen Tag verbringen.
Wir möchten gerne traditionell feiern und würden uns freuen,
wenn Ihr in Tracht erscheint.
Die Feier findet in St. Anton im Restaurant Goldener Stern statt.
Auf euer Kommen freuen sich Sandra und Thomas.
Bitte sagt uns baldmöglichst Bescheid, ob ihr kommen könnt.
Tel.: 01254-1234567
* * * * * * * *
Liebe ist das einzige, was wächst, indem wir es verschwenden.
Ricarda Huch
Ab jetzt leben wir im Überfluss!
Wir geben uns zweimal das Jawort.
am 22.05.2010
um 12 Uhr
im Standesamt Holzapfel
am 23.05.2010
um 14 Uhr
in der kath. Kirche Maria Hilf
Nach unserem kirchlichen Ja-Wort sollt Ihr auch an unserem Überfluss teilhaben. Wir würden uns sehr freuen, wenn Ihr mit uns im Burgstübchen auf Burg Karlstein Felsenstr. 5, feiert. Damit wir besser planen können, bitten wir euch, uns bis 20.02.2010 mitzuteilen, ob Ihr kommen könnt.
Tel.: 02654-12345, Morgenstr. 23, 12345 Abendstadt
* * * * * * * *
Zu unserer Hochzeit am
27. August 2010
möchten wir euch sehr herzlich einladen.
Die kirchliche Trauung findet um 14.00 Uhr
in der kath. Kirche in Marienbrunn statt.
Anschließend feiern wir im Restaurant
"Zum goldenen Stern" in Heiligenblut.
Wir freuen uns auf euer Kommen!
* * * * * * * *
Unsere Junggesellenzeit endet am 24.Juni 2010.
Auf dem Standesamt in Maulbronn
geben wir uns um 13 Uhr das Ja-Wort.
Die kirchliche Trauung findet
um 15 Uhr in der Jakobskirche statt.
* * * * * * * *
Überglücklich teilen wir mit,
dass wir am 15. März um 14 Uhr
auf dem Weitramsdorfer Standesamt heiraten.
Zur darauffolgenden Feier im
Landgasthof "Zum silbernen Schwan"
möchten wir euch gerne einladen.
Bitte gebt uns bis zum 5. März Bescheid,
ob ihr kommt.
Tel. 0321-12345
* * * * * * * *
Eine zufällige Begegnung?
Liebe auf den ersten Blick!
Wir heiraten am 16.04.2010 um 12 Uhr
im Abenberger Standesamt.
Diesen besonderen Tag
möchten wir mit allen
unseren Freunden und Verwandten
im Burgrestaurant feiern.
Dazu laden wir euch herzlich ein.
Eins ist übrigens doch klar: Wer nicht absagt, der ist da!
Absagen bitte unter Tel. 09178-12345
* * * * * * * *
Einladung zu unserer Hochzeit
Es sinkt und steigt mit den Gezeiten,
im Meer des Lebens manches Schiff;
nur selten ist es stilles Gleiten,
mal tobt ein Sturm, mal droht ein Riff!
Wenn sich begünstigt von den Winden,
zwei Wege kreuzen, wie so oft;
doch sich dabei die Richt'gen finden,
so wie man sich es stets erhofft,
und nehmen sie gemeinschaftlich
Kurs auf einen Hafen,
dann sagt man voller Zuversicht:
wie schön, dass sie sich trafen
* * * * * * * *
...Und es spielt keine Rolle, ob der Wein sauer oder süß ist:
Wir werden ihn miteinander teilen und in der Gemeinschaft Glück finden...
Wir laden Euch herzlichst zu unserer kirchlichen Trauung am 02.01.2010, um 16.00 Uhr, in der evangelischen Kirche, Musterstrasse 9 in Berlin, ein.
Die Hochzeitsfeier findet anschliessend im Restaurant "Giraffe", Klipstockstr. 2, statt.
Wir hoffen unsere Freude mit Euch teilen zu dürfen.
* * * * * * * *
Eigentlich war es schon vielen klar,
doch nun sagen wir auch offiziell
JA!
Wir möchten unsere Ehe beschließen
und mit Euch diesen Ehrentag genießen.
ie standesamtliche Trauung wird am 09.09.2010 um 11.45 Uhr
im Rathaus Falkenmuster vollzogen, dort werden die ersten rechtlichen Bänder gewoben.
Doch dann ist der Tag noch nicht zu Ende,
denn wir nehmen Euch an die Hände
und möchten tanzen, singen und viel lachen
und mit Euch viele schöne Sachen machen,
darum bitten wir hinterher zum Feste
im Restaurant „Musterhaus", Südring 110 in Spandau,
alle unsere lieben Gäste.
Wir wissen längst, dass wir uns lieben
und schweben auf Wolke sieben.
Doch was uns nicht vom Himmel fällt,
ist ein kleines bisschen Geld.
* * * * * * * *
Wir heiraten!
Freudig möchten wir erzählen, tun es hiermit allen kund:
Ja! Wir wollen uns vermählen, schließen einen Ehebund.
Wir sind in Kürze rechts beringt und hoffen, dass es uns gelingt
zumeist in Harmonie zu leben, denn Schöneres kann es doch kaum geben?
Ein schöner Tag soll's für uns sein, drum laden Euch sehr herzlich ein
Monika & Christoph
zu unserer standesamtlichen Trauung
am 30. Mai August 2010, um 09:45 Uhr
im Turmkeller des Historischen Rathauses zu Köln
Wer meint, dass er für Film und Blitz gar keinerlei Talent besitzt
und dennoch etwas schenken mag, zu unser beider Hochzeitstag,
darf gerne unser Sparschwein füttern, wir „schlachten" es tags darauf zum Flittern.
Die Reise geht nach Afrika, wir hoffen es wird wunderbar!
По материалам сайта www.weddix.de
| Next > |
|---|
Статьи по темам
Ключевые слова
